ज्ञानेश्वरी मराठी | Dnyaneshwa

ज्ञानेश्वरी मराठीत

Η Dnyaneshwari (Μαράθι: ज्ञानेश्वरी) είναι ένα σχόλιο για το Bhagavad Gita γραμμένο από τον άγιο Μαράθι και ποιητής Dnyaneshwar τον 13ο αιώνα. Αυτό το σχόλιο έχει επαινεθεί για την αισθητική της, καθώς και επιστημονική αξία. Το αρχικό όνομα του έργου είναι Bhavarth Deepika, η οποία μπορεί να μεταφραστεί κατά προσέγγιση ως «Το φως που δείχνει την εσωτερική έννοια» (της Bhagvad Γκίτα), αλλά είναι ευρέως ονομάζεται Dnyaneshwari μετά από το δημιουργό του. Άγιος Dyaneshwar έγραψε το Dyaneshwari σε Nevasa δίπλα σε ένα στύλο που είναι ακόμα εκεί

Η Dnyaneshwari παρέχει τη φιλοσοφική βάση για την Bhagawata Ντάρμα, μια αίρεση Bhakti που είχε μια μόνιμη επίδραση στην ιστορία της Μαχαράστρα. Έγινε ένα από τα ιερά βιβλία (δηλαδή η Prasthanatrai του Bhagawata Dharma) μαζί με Ekanathi Bhagawata και Tukaram Gaathaa. Είναι ένα από τα θεμέλια της γλώσσας Μαράθι και τη λογοτεχνία, και συνεχίζει να διαβαστεί ευρέως στη Μαχαράστρα. Η Pasayadan ή οι εννέα τελειώνει στίχους του Dnyaaneshwari είναι επίσης δημοφιλείς με τις μάζες.

Σύμφωνα με Vaisnava πεποίθηση, η Bhagavad Gita είναι η απόλυτη δήλωση της πνευματικής γνώσης, δεδομένου ότι ήταν φανερά ο Λόρδος Krishna που ήταν Avatar του Βισνού. Dnyaneshwari θεωρείται ότι είναι περισσότερο από ένα σχόλιο σχετικά με το Bhagavad Gita επειδή ήταν φανερά από Dnyaneshwar, ο οποίος θεωρείται ότι είναι ένα saint.It περιέχει πιο εύκολη και διαυγή παραδείγματα για τη διδασκαλία στην Bhagavad-Gita όπως λέγεται ότι ο Άγιος dnyaneshwar αποτελείται αυτό για την ανάπτυξη της συμπεριφοράς των people.It είναι αρκετά δύσκολο για τη σημερινή ζωή να κατανοήσουν τις έννοιες σαφώς ως το γραπτό κείμενο είναι πολύ παλιά και είναι γραμμένο σε περίπου 1290 μ.Χ. διατίθεται από πολλές δημοσιεύσεις σε απλοποιημένη, καθώς και την αρχική του μορφή .

* Πνευματικά δικαιώματα: Τα υλικά αυτά γίνονται στην Ινδία και είναι πλέον ελεύθερα από πνευματικά δικαιώματα. Σύμφωνα με την ινδική Rights Act 1957, 60 χρόνια μετά το θάνατο του Ινδικού λογοτεχνική, λογοτεχνία του ήταν απαλλαγμένη από κάθε μορφής. Κατά συνέπεια, όλα λογοτεχνία αυτών των συγγραφέων από την 1η Ιανουαρίου 1956 δωρεάν από όλες τις μορφές πνευματικής ιδιοκτησίας.